Prichádza Samsung Galaxy S25 Edge, tenučký zázrak so skvelými funkciami
-
- 17. augusta 2025
- Aktualizované: 16. augusta 2025
Spoločnosť Samsung Electronics zverejňuje kompletné technické údaje elegantného tenkého telefónu Galaxy S25 Edge. Štýlový a výkonný model ponúka dokonalú kombináciu špičkového výkonu a jedinečného dizajnu, hrúbka titánového modelu je len 5,8 milimetra. Okrem toho sa záujemcovia môžu tešiť na všetky tradičné prednosti radu S, ako aj špičkový fotoaparát s umelou inteligenciou Galaxy AI s množstvom kreatívnych možností. Na Slovensku je smartfón dostupný od 15. augusta 2025.
Tip redakcie: Stavaj, renovuj a zariaďuj svoj domov lacnejšie s Merkury Market
„Galaxy S25 Edge nie je len tenký smartfón – je to prelomový model, dôkaz, že vieme ponúknuť naozaj jedinečné mobilné zážitky ľuďom po celom svete,“ komentuje TM Roh, prezident a výkonný riaditeľ divízie Device eXperience (DX) v Samsung Electronics. „Do svojej kategórie prináša skutočnú revolúciu a zároveň urýchľuje zmeny, ktoré ovplyvnia celý mobilný odbor.“
Obsah článku
Výnimočne štíhle, elegantné prevedenie
Ako už bolo uvedené, Galaxy S25 Edge meria „v páse“ len 5,8 mm, čo svedčí o vynikajúcej práci návrhárov i technikov. Tí zmenili výrobné postupy takmer pri všetkých hlavných súčastiach telefónu, aby dosiahli toto tenké prevedenie. Telefón s hmotnosťou len 163 gramov tak posúva zase o niečo vyššie latku v kategórii tenkých smartfónov a pritom na prvý pohľad nezaprie tradičné a obľúbené dizajnové prvky série Galaxy S.
Tenká konštrukcia so zvodnými krivkami je však nielen elegantná, ale aj výnimočne pevná a odolná. Zásluhu na tom má predovšetkým robustný titánový rám, vďaka ktorému sa o prístroj nemusíte báť ani pri každodennom intenzívnom používaní. Displej na prednej strane chráni špičkový moderný sklokeramický materiál Corning® Gorilla® Glass Ceramic 2.
200 megapixelov vo vrecku alebo nekonečné kreatívne možnosti
Vďaka tenkému a ľahkému prevedeniu sa Galaxy S25 Edge skvele hodí okrem iného na každodenné fotografovanie. A aby to stálo za to, hlavná širokouhlá fotografická jednotka má rozlíšenie celých 200 megapixelov, čo znamená skvelú kresbu vo dne aj v noci. Fotografie sú ostrejšie a v šere či slabom svetle majú o 40 % vyšší jas1. Ultraširoký fotoaparát s 12 megapixelmi je vybavený automatickým zaostrovaním a schopnosťou zaostriť na minimálnu vzdialenosť, takže ho ocenia aj milovníci makrofotografie.
O spracovanie fotografií sa stará rovnaký obrazový procesor ProVisual Engine, aký poznáte z ďalších telefónov série Galaxy S25. Vďaka nemu sa môžete tešiť na profesionálnu kvalitu výsledkov, bohatú kresbu detailov, napríklad na oblečení alebo pri zeleni, a prirodzené odtiene pleti na portrétoch. Samozrejme, nechýbajú ani funkcie využívajúce umelú inteligenciu Galaxy AI, napríklad obľúbené nástroje Mazanie zvuku2 alebo Asistent kreslenia3 známe z predchádzajúcich zástupcov série Galaxy S25, v tomto prípade však v tenšom a elegantnejšom kabátiku.
Vynikajúci výkon v ultratenkom tele
Štíhle rozmery si ani trochu neprekážajú s vynikajúcimi hardvérovými parametrami. Srdcom telefónu je procesor Snapdragon 8 ® Elite Mobile Platform for Galaxy, opäť známy zo všetkých predchádzajúcich modelov série Galaxy S25. Čipset, na mieru upravený firmou Qualcomm Technologies, má dostatočný výkon na skrotenie umelej inteligencie a je zárukou spoľahlivého a rýchleho chodu po celý deň. A nemusíte sa báť ani prehrievania – telefón je vybavený upravenou odparovacou komorou, ktorá je síce tenšia, ale teplo odvádza spoľahlivo.
K telefónu najvyššieho radu, samozrejme, patrí aj špičkové spracovanie obrazu pomocou umelej inteligencie. Osvedčená technológia ProScaler4 sa dočkala štyridsaťpercentného vylepšenia v oblasti oddelenia signálu od šumu5, skvelú prácu odvádza aj upravený systém Digital Natural Image (mDNIe).
Spoľahlivý parťák s umelou inteligenciou Galaxy AI
S umelou inteligenciou Galaxy AI sa stretneme prakticky na každom kroku, telefón vďaka nej prirodzene komunikuje s majiteľom a berie do úvahy aktuálny kontext. Výsledkom sú personalizované multimodálne funkcie so spoľahlivým zabezpečením všetkých osobných údajov a citlivých dát.
Rovnako ako iné modely série Galaxy S25 je aj Galaxy S25 Edge vybavený inteligentnými funkciami, ktoré fungujú naprieč aplikáciami, takže sa z telefónu stáva regulárny parťák pre každodennú prácu aj zábavu. Technológia Galaxy AI sa pritom neustále vyvíja a vylepšuje. Do notifikačných nástrojov Now Brief a Now Bar6 sa teraz integrujú aj aplikácie iných vývojárov, takže používateľ získava aktuálne a relevantné informácie, či už ide do práce alebo napríklad sedí v reštaurácii.
Posilnila sa aj spolupráca Samsungu a Googlu, čo pre používateľov znamená, že budú mať k dispozícii najnovšie funkcie umelej inteligencie Gemini. Vďaka novým možnostiam pri zdieľaní fotografií a aktuálneho obrazu na displeji v systéme Gemini Live7 môžete virtuálnemu asistentovi ukázať svoje bezprostredné okolie, nech môže lepšie reagovať na vaše požiadavky.
Skvelá práca umelej inteligencie by však sama osebe bola nanič, pokiaľ by k nej nepatrilo aj spoľahlivé zabezpečenie dát. O to sa pri Galaxy S25 Edge stará osvedčená platforma Samsung Knox Vault, ktorú dobre poznáme aj z iných telefónov tejto série.
Dostupnosť, ceny a otváracia ponuka
Mobilný telefón Galaxy S25 Edge sa na Slovensku predáva od 15. augusta 2025 a je dostupný v dvoch farebných variantoch – Šedý titán a Čierny titán. Do 31. augusta 2025 môžu zákazníci využiť špeciálne uvádzacie ponuky a telefón si zakúpiť za exkluzívnu cenu po zadaní kódu S300.
| MODEL | VEĽKOSŤ ÚLOŽISKA | FARBY | ODPORÚČANÁ MALOOBCHODNÁ CENA | ŠPECIÁLNA UVÁDZACIA CENA* |
| Galaxy S25 Edge | 12 + 512 GB | Šedý titán, Čierny titán | 1 399 eur | 1 099 eur |
| 12 + 256 GB | 1 279 eur | 979 eur |
* Ponuka platí do 31. 8. 2025
Okrem špeciálnej uvádzacej ponuky pridáva Samsung ďalšiu výhodu. Zákazníci môžu na dobu až 6 mesiacov zadarmo využívať službu Google AI Pro spolu s 2 TB cloudovým úložiskom bez ďalších poplatkov. Google AI Pro prináša prístup k najpokročilejším modelom spoločnosti Google vrátane funkcií ako Gems (osobní radcovia na ľubovoľné témy) a Deep Research, ktorý funguje ako osobný analytický asistent.8
Ďalšie informácie o modeli Galaxy S25 Edge a o celej sérii Galaxy S25 nájdete na Samsung Newsroom alebo na https://www.samsung.com/sk/smartphones/galaxy-s25-edge/buy/.
| Technické špecifikácie Galaxy S25 Edge | |
| Displej | 6,7“ (17 cm) * QHD+ Dynamic AMOLED 2X Adaptívna obnovovacia frekvencia 120 Hz (1~120 Hz) Funkcia Vision Booster Adaptívne farebné podanie |
| * Merané uhlopriečne. Rozmer displeja Galaxy S25 Edge je 6,7“ bez zaoblených rohov a 6,5“ (16,5 cm) so započítaním zaoblených rohov. Skutočná zobrazovacia plocha je menšia vzhľadom na zaoblené rohy a otvor pre objektív fotoaparátu. | |
| Rozmery a hmotnosť | 75,6 x 158,2 x 5,8 mm, 163 g |
| Fotoaparát | Ultraširoký fotoaparát 12 MPix f2,2 Širokouhlý fotoaparát 200 MPix Optický stabilizátor, f1,7, 2x zoom v optickej kvalite Predný fotoaparát 12 MPix f2,2 |
| Pamäť a úložný priestor | 12 + 512 GB 12 + 256 GB |
| * Dostupná kapacita úložného priestoru závisí od inštalovaného softvéru. * Kapacita pamäte závisí od krajiny. | |
| Batéria | 3 900 mAh |
| * Typická hodnota podľa nezávislých laboratórnych testov. Typickou hodnotou sa rozumie priemerná odhadovaná hodnota vzhľadom na odchýlky kapacity batérie pri testovaných vzorkách podľa štandardu IEC 61960. Menovitá (minimálna) kapacita je 3786 mAh. Skutočná výdrž batérie závisí od prostredia v sieti, typu využitia a pod. | |
| Nabíjanie* | Káblové nabíjanie*: až 55 % za cca 30 min. s nabíjacím adaptérom 25 W** Rýchle bezdrôtové nabíjanie Fast Wireless Charging*** Bezdrôtové nabíjanie Wireless PowerShare**** |
| * Káblové nabíjanie kompatibilné s QC2.0 a AFCPD. | |
| ** 25 W nabíjací adaptér sa predáva samostatne, odporúčame používať len nabíjačky a káble schválené firmou Samsung. | |
| *** Bezdrôtové nabíjanie je kompatibilné s WPC. | |
| **** Systém je obmedzený na chytré telefóny Samsung alebo chytré telefóny inej značky s bezdrôtovým nabíjaním Qi, medzi kompatibilné modely patrí Galaxy S24 Ultra, S24+, S24, S23 Ultra, S23+, S23, Z Fold4, Z Flip4, S22 Series, Z Fold3 5G, Z Flip3, Fold2, Note20 séria, S20 séria, Z Flip, Note10, Note10+, S10e, S10, S10+, Fold, S9, S9+, S8, S8+, S8 Active, S7, S7 edge, S7 Active, S6, S6 edge, S6 Active, S6 edge. K dispozícii pri niektorých nositeľných technológiách, napr. ak stav batérie klesne pod 30 %, bezdrôtové nabíjanie Wireless PowerShare nemusí fungovať. Nemusí fungovať s niektorým príslušenstvom, obalmi, modelmi iných značiek alebo niektorými nositeľnými zariadeniami Samsung. Funkcia bezdrôtového nabíjania Wireless PowerShare môže mať vplyv na príjem signálu či dátovej služby, záleží na prostredí v sieti. | |
| Operačný systém | Android 15 One UI 7 |
| Siete a konektivita | 5G*, LTE**, Wi-Fi 7***, Wi-Fi Direct Bluetooth® v 5.4 |
| * Vyžaduje optimálne pripojenie 5G, k dispozícii na vybraných trhoch. S otázkou ohľadom dostupnosti a o ďalších podrobnostiach sa obráťte na mobilného operátora. Skutočná rýchlosť sťahovania a streamingu závisí od krajiny, operátora a prostredia. ** Dostupnosť LTE modelov závisí od krajiny a mobilného operátora. Skutočná rýchlosť závisí od krajiny, mobilného operátora a prostredia. *** Dostupnosť Wi-Fi 7 závisí od krajiny, operátora a prostredia. Vyžaduje optimálne pripojenie a Wi-Fi 7 router. | |
| Odolnosť proti vlhkosti | IP68 |
| *IP68: Odolnosť proti vlhkosti a prachu na základe laboratórnych testovacích podmienok pri ponorení do 1,5 m sladkej vody na max. 30 minút. Pri namočení opláchnite a osušte. Nehodí sa na použitie na pláži alebo pri bazéne. Odolnosť prístroja proti vode a prachu nie je stála a časom sa zmenšuje. Aj odolnosť dotykového pera S Pen proti vode a prachu nie je stála a klesá s bežným opotrebovaním. | |
* Špecifikácie sa na jednotlivých trhoch môžu líšiť.
* Všetky špecifikácie a popisy sa môžu bez ohlásenia meniť, čo sa môže týkať funkcií, vlastností, špecifikácií, grafického rozhrania, fotografií, videozáznamov, benefitov, cien, komponentov, výkonu, dostupnosti, možností alebo ďalších produktových informácií.
1 V porovnaní s modelom Galaxy S25.
2 Výsledky sa môžu líšiť podľa podoby zvuku vo videozázname. Vyžaduje sa prihlásenie k účtu Samsung. Je možné rozpoznať určité typy zvuku – hlas, hudbu, vietor, prírodné zvuky, šum davu a ruchy. Na rozpoznávanie môže mať vplyv zdroj zvuku a stav videozáznamu. Za presnosť výsledkov sa neručí.
3 Funkcia Asistent kreslenia vyžaduje sieťové pripojenie a prihlásenie k účtu Samsung. Pri uložení sa na obrázku zobrazí viditeľný vodoznak svedčiaci o tom, že je obrázok generovaný pomocou umelej inteligencie. Za presnosť a spoľahlivosť výsledkov sa neručí.
4 Nástroj ProScaler funguje na Galaxy S25+, Edge a Ultra. Kvalitu obrazu je možné zvýšiť až do rozlíšenia QHD+ podľa aktuálne nastaveného rozlíšenia displeja.
5 V porovnaní s radom Galaxy S24. Na základe testu PSNR (Peak Signal-to-Noise Ratio).
6 Funkcie Now Brief a Now Bar vyžadujú prihlásenie k účtu Samsung a môžu vyžadovať internetové pripojenie. Dostupnosť služby sa môže líšiť podľa krajiny, jazyka, prístroja alebo aplikácií.
7 Skontrolujte, ako veľmi sú výsledky presné. Systém je kompatibilný len s niektorými funkciami a účtami. Vyžaduje sa sieťové pripojenie. K dispozícii len vo vybraných krajinách pre používateľov vo veku minimálne 18 rokov.
8 Na ponuku sa vzťahujú pravidlá a podmienky. Je nutné potvrdiť podmienky služby Google One. Ponuka je dostupná iba osobám starším ako 18 rokov a platí do 31. 1. 2026. V prípade, že používateľ nezruší predplatné pred uplynutím skúšobnej doby, bude sa po jej skončení účtovať poplatok 21,99 eur/mesiac. Predplatné je možné zrušiť kedykoľvek. Vrátenie zakúpeného zariadenia môže mať za následok zrušenie predplatného.
