Samsung predstavuje slúchadlá Galaxy Buds3 FE s ikonickým dizajnom, vylepšeným zvukom a umelou inteligenciou Galaxy AI
-
- 21. augusta 2025
- Aktualizované: 20. augusta 2025
Spoločnosť Samsung Electronics predstavuje najnovší prírastok do slúchadlovej série Galaxy Buds, model Galaxy Buds3 FE. Používateľom ponúkne špičkové moderné funkcie za dostupnú cenu. Samsung si od nových slúchadiel sľubuje, že sa ekosystém Galaxy rozšíri o ďalších zákazníkov vďaka celému radu výhod, medzi ktoré patrí ikonický dizajn, vylepšený zvuk či umelá inteligencia Galaxy AI1.
Tip redakcie: Značkové, štýlové a elegantné hodinky pre dámy aj pánov
Hlavným účelom modelu Galaxy Buds3 FE je ponúknuť špičkový zvuk čo najväčšiemu počtu používateľov. Rad Galaxy Buds už dlhodobo prináša vylepšenia v najdôležitejších vlastnostiach slúchadiel – okrem iného systém aktívneho potlačenia okolitého hluku (ANC), kvalitu hovorov, výdrž batérie či komfortné ergonomické prevedenie. Vďaka tomu môžu používatelia počúvať čokoľvek, kdekoľvek a kedykoľvek.
V Samsungu dobre vedia, že najdôležitejšou vlastnosťou každých slúchadiel je kvalitný zvuk. S Galaxy Buds3 FE si ho vychutnáte všade – v hlučnom metre, pri telefonáte na veternej ulici aj počas prechádzky. Slúchadlá majú väčšiu membránu2, čo znamená plný a robustný zvuk s hlbokými basmi a jasnými výškami3. Vďaka vylepšenému aktívnemu potlačeniu okolitého hluku4 vás nebudú rušiť zvuky z prostredia, čo vám umožní sa naplno ponoriť do počúvania. Technológia Crystal Clear Call využíva špeciálne trénovaný model strojového učenia, ktorý zvýrazní váš hlas a oddelí ho od rušivého pozadia aj vo veľmi hlučnom prostredí. Kvalitu rozhovoru zlepšuje aj mierne odlišná poloha mikrofónu, ktorý lepšie sníma zvuk – membrány sú optimálne natočené smerom k ústam používateľa.
Ďalšou oblasťou, v ktorej Galaxy5 Buds3 FE vynikajú, je jednoduché ovládanie. Stačí sa slúchadiel dotknúť dvoma prstami a môžete si zvoliť rôzne nastavenia, prípadne posunutím prsta ovládať hlasitosť. Stlačením párovacieho tlačidla na puzdre môžete zase jednoducho prepínať medzi jednotlivými zariadeniami Galaxy. Vďaka systému Auto Switch slúchadlá Galaxy Buds3 FE automaticky rozpoznajú zdroj zvuku a pripoja sa k danému zariadeniu, takže nie je potrebné nič manuálne6 prepínať.
Vďaka umelej inteligencii a systému ovládania stačí na vytvorenie playlistu alebo prekladu hovoru z jedného jazyka do druhého jediné slovo alebo dlhé stlačenie nožičky. Po vyslovení aktivačných fráz typu Hey Google slúchadlá Buds3 FE okamžite reagujú – rozumejú slovám používateľa a správne na ne odpovedajú. Nie je na to potrebný žiadny displej ani ručné ovládanie, stačí hlas7. Môžete hovoriť úplne prirodzene, ako keby ste sa rozprávali s priateľom. Je možné si nechať prečítať e-mail alebo položky v kalendári, pričom telefón môže pokojne zostať vo vrecku alebo v kabelke. Pri funkcii prekladania8 je využívaná inteligentná aplikácia Tlmočník9, vďaka ktorej si možno v cudzom jazyku vypočuť prednášku alebo sa s niekým porozprávať. Funkcia Tlmočník aktuálne nepodporuje slovenský jazyk10.
S obľúbeným dizajnom si Galaxy Buds3 FE zachovávajú vizuálnu tradíciu predchádzajúcich modelov. Matný dvojfarebný povrch a polopriehľadné prvky pôsobia na jednej strane minimalisticky, na druhej expresívne – dizajnéri si dali záležať na detailoch a výsledkom je moderný, no zároveň hravý vzhľad.
Galaxy Buds3 FE predstavujú v príbehu zariadení Galaxy novú kapitolu. Sú ideálne pre používateľov, ktorí túžia po spoľahlivom výkone, inteligentných funkciách a štýlovom dizajne – to všetko za skvelú cenu. Slúchadlá sa jednoducho a rýchlo pripoja do ekosystému Galaxy, v ktorom výborne spolupracujú s ďalšími zariadeniami Galaxy – napríklad sa dajú ovládať prakticky z akéhokoľvek displeja11.
Dostupnosť a cena
Slúchadlá Galaxy Buds3 FE budú na Slovensku dostupné od 4. septembra za odporúčanú maloobchodnú cenu 153 €. Nový model slúchadiel ponúka elegantný, moderný a komfortný dizajn dostupný v dvoch farbách – čiernej a šedej.
1 Vyžaduje kompatibilné zariadenie Galaxy. Funkcie Galaxy AI budú k dispozícii bezplatne do konca roka 2025 na podporovaných zariadeniach Samsung Galaxy.
2 V porovnaní s predchádzajúcim modelom Galaxy Buds FE.
3 Vyžaduje kompatibilný smartfón.
4 ANC (potlačenie okolitého hluku) je v predvolenom nastavení zapnuté. Ovládanie ANC gestom stiahnutia prstov a podržania je možné nastaviť v menu na telefónoch s používateľským rozhraním One UI 8.0 alebo novším. Na zariadeniach so staršou verziou One UI je konfigurácia k dispozícii v aplikácii Galaxy Wearable.
5 Pripojenie slúchadiel Samsung Galaxy Buds cez Bluetooth Audio je k dispozícii bez ohľadu na verziu operačného systému. Na zariadeniach s používateľským rozhraním One UI 8.0 a novším je možné konfiguráciu nastaviť priamo v menu telefónu. Na zariadeniach so staršou verziou One UI je konfigurácia k dispozícii v aplikácii Galaxy Wearable. Na používanie aplikácie Galaxy Wearable je potrebné spárovať slúchadlá Samsung Galaxy Buds so smartfónom s operačným systémom Android 11.0 alebo novším a s pamäťou minimálne 1,5 GB.
*Na aktiváciu a zmenu nastavení slúchadiel v aplikácii Galaxy Wearable je potrebné prihlásiť sa k účtu Samsung.
6 Funkcia Auto Switch je k dispozícii len na smartfónoch a tabletoch Samsung Galaxy s používateľským rozhraním One UI 3.1 alebo novším a na hodinkách radu Galaxy Watch4 alebo novších. Zariadenia Samsung Galaxy musia byť prihlásené k účtu Samsung, aby bolo možné funkciu povoliť. Presná podoba funkcie Auto Switch sa môže líšiť.
7 Aktivácia hlasom je v predvolenom nastavení vypnutá. Na zariadeniach s používateľským rozhraním One UI 8.0 a novším je možné konfiguráciu nastaviť priamo v menu telefónu. Funkcia používa predvolené nastavenie digitálneho asistenta v telefóne.
**Gemini je ochranná známka spoločnosti Google LLC. Výsledky sú len ilustračné. Funkcia Gemini Live vyžaduje sieťové pripojenie a prihlásenie k účtu Google. Dostupnosť služby sa môže líšiť v závislosti od krajiny, jazyka alebo zariadenia. Funkcie sa môžu líšiť podľa predplatného, výsledky sa taktiež môžu líšiť. Systém je kompatibilný len s niektorými funkciami a účtami.
***Aktivácia Gemini hlasom je k dispozícii na modeloch Galaxy Buds3 Pro, Galaxy Buds3 a Galaxy Buds3 FE s používateľským rozhraním One UI 8.0 a novším.
8 Slúchadlá Galaxy Buds3 FE podporujú funkcie Galaxy AI, napríklad Tlmočníka alebo Simultánny preklad, ak sú spárované s kompatibilným zariadením Samsung Galaxy. Dostupnosť funkcií Galaxy AI sa môže líšiť v závislosti od konkrétneho modelu.
9 Slúchadlá Galaxy Buds3 FE podporujú funkcie Galaxy AI, napr. Tlmočníka alebo Simultánny preklad, ak sú spárované s kompatibilným zariadením Samsung Galaxy. Dostupnosť funkcií Galaxy AI sa môže líšiť podľa konkrétneho modelu.
**Funkcia Tlmočník vyžaduje prihlásenie k účtu Samsung. Niektoré jazyky môžu vyžadovať stiahnutie jazykového balíka. Dostupnosť služby sa môže líšiť podľa jazyka. Za presnosť výsledkov sa neručí. Dostupnosť a funkcie sa môžu líšiť v závislosti od krajiny, regiónu alebo mobilného operátora. Dostupnosť podporovaných jazykov sa môže líšiť, slovenčina nie je podporovaná. Ďalšie informácie nájdete v sekcii Galaxy AI na webovej stránke samsung.com.
***Tlmočenie je k dispozícii len pri používaní slúchadiel Samsung Galaxy Buds pripojených k telefónu Samsung Galaxy. Funkcia Tlmočníka nie je súčasťou ponuky samotných slúchadiel Samsung Galaxy Buds. Ak nie sú pripojené slúchadlá Samsung Galaxy Buds, výsledky sa zobrazia na displeji telefónu.
****Inteligentné funkcie Galaxy AI sú k dispozícii na telefónoch radu Galaxy S25, Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy S23 FE, Galaxy Z Fold7, Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip7, Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Flip5, Galaxy Z Flip7 FE, Galaxy Tab S10 a Galaxy Tab S9 (stav k marcu 2025). Zoznam podporovaných zariadení sa priebežne aktualizuje a mení. Podporované funkcie umelej inteligencie Galaxy AI sa môžu na jednotlivých zariadeniach líšiť.
***** Na správne fungovanie Galaxy AI môžu zariadenia Samsung Galaxy vyžadovať najnovšiu softvérovú aktualizáciu.
****** Na aktiváciu posluchového režimu v aplikácii Tlmočník je potrebné správne nastavenie tejto aplikácie.
10 Zoznam podporovaných jazykov nájdete na: https://news.samsung.com/cz/umela-inteligence-galaxy-ai-bude-na-konci-roku-2024-podporovat-20-jazyku.
11 Dostupnosť funkcií sa môže líšiť v závislosti od krajiny, jazyka, zariadenia či aplikácie. Niektoré funkčné widgety môžu vyžadovať sieťové pripojenie a prípadne prihlásenie k účtu Samsung. Funkcie sú k dispozícii na zariadeniach Samsung Galaxy s používateľským rozhraním One UI 8.0 alebo novším. V budúcnosti je možná aj podpora ďalších zariadení.
